Then comes the sun

Differenze basilari

2012-02-08T15:51:00.000+01:00

Ricevo su whatsapp una foto di un piatto di pasta condito con il sughetto alle carote (che proprio mi riesce bene, ndr). La foto viene accompagnata dal seguente messaggio: "nomnom".

Mi ci sono voluti 34 minuti e 20 secondi per capire che era il corrispondente del nostro "gnamgnam".

Uno non ci pensa che anche i suoni onomatopeici cambiano un sacco tra Paese e Paese.
Provate un po' a chiedere a un turco, un tedesco, un thailandese e un polacco come fa una pecora- sentirete cose che voi umani....

Ero davvero io?

2012-02-07T13:14:00.000+01:00

Ieri ho condotto un gruppetto di tech eng a Kronberg, vicino Francoforte, per visitare il sito della Braun e imparare qualcosa su un tipo di produzione totalmente diverso da quello a cui siamo abituati.
Molto nerd, ma devo dire che l'ing. gestionale che e' in me, anche se ultimamente seppellita sotto tonnelate di excel e forecasts, e' particolarmente felice quando si fanno queste gite tecniche.

Al di la' di Kronberg, cio' che mi ha stupito molto e' stato attraversare quelle zone della periferia di Francoforte che sono state quasi casa per due anni e piu'. Riconoscere le strade che ormai sapevo a memoria e rivedere il grande centro commerciale dove ho fatto shopping tantissime volte.
E NON sentire mio niente di tutto questo.

Eppure sono stati due anni e piu'. Eppure sono stati proprio quei luoghi che mi hanno fatto innamorare della Germania l'estate prima della Laurea. Eppure ero io.

O forse no. Perche' se tutto mi sembra estraneo, se ripensare a quel tempo mi lascia distante, se a riguardare certe foto non mi riconosco neanche, un motivo ci sara'?

Forse quei periodi in cui non si e' ne carne ne pesce, come quei due anni e piu sospesi tra la fine dell'era studentesca e l'inizio di quella professionale, ti si attaccano meno addosso?
Forse quando diventi piu' carne o piu' pesce la vita si innesta meglio, piu' a fondo nelle vene?

E ancora una volta mi rispondo con un bah.

Bamboccioni perdono il pelo ma non il vizio!

2012-01-27T10:35:00.001+01:00

Diceva la mia best C. che per un Expat prendere aerei per spostarsi da uno Stato all'altro diventa una cosa super normale-tipo prendere il treno per andare a Pisa ai tempi andati, per intenderci.

È proprio così. Ho una media di un volo al mese e ormai sono diventata come George in Up in the Air. Una professionista del controllo bagaglio, soprattutto ryanair ( e questa non è una skill da poco! )
E da dove vi sto scrivendo al momento? Ma da un aeroporto, ovviamente!

Torno a casa per il weekend.
Inizio a rendermi conto che nonostante siano già tre anni che vivo in terre teutoniche, continuo a tornare in Italia ogni mese e mezzo, massimo due.

Un po' patetico.
Non sarebbe il momento di tagliare il cordone ombelicale?
Anche perché ormai gli amici, i bests, hanno smesso di chiedermi quando tornerò e si sono abituati all'idea di avermi lontana.
Inoltre la mia deutsch-vita è veramente stabile- ovvero mi ci sento comoda comoda e mi ci sento Io.

Eppure non ce la faccio.
Invento scuse tipo "i miei nonni non esisteranno per sempre" oppure "è la famiglia che mi reclama", ma in realtà sono io che voglio tornare così spesso.

Senza contare che i capelli me
li taglio solo da R., il ragù è solo quello di mamma e le scarpe
le compro esclusivamente nel solito negozio da 10 anni...

Quindi il verdetto è uno solo: expat si, ma bambocciona-inside-forever! :)

What I am obsessed with- Mid January edition

2012-01-12T12:41:00.002+01:00

Si sa che i saldi sono ispiranti.
Io non sono proprio una shop-a-holic. Non mi piace stare in giro per negozi mille mila ore per scovare cose interessanti. Mi defineri di piu' una internet shopper- mi sfoglio tantissimi cataloghi on line e se poi qualcosa mi piace o la compro direttamente oppure vado a cercarla in un negozio non virtuale.
E ultimamente ho comprato parecchio, complice anche il viaggio a NYC per natale e capodanno.

Ho deciso di iniziare a postare le mie ossessioni del momento, mese per mese. Magari servira come auto-terapia per limitare le spese? Ne dubito, ma provarci non costa nulla.

Quindi...What am I obsessed with in mid january 2012?

L'orologio vintage della Casio. Mi e' stato regalato . Mi piace il bip che fa ad ogni ora!

Il Braccialetto rigido di Sal y Limon, ispirato dai posts di piperpennys.blogspot.com

Il porta orecchini in ferro battuto. Avevo bisogno di eliminare i molteplici portagioie e fare un po' d'ordine.

Le mie tazzine di design comprate al MoMA. Ora bisogna solo trovare una buona macchinetta per l'espresso !

Ok non e' una cosa che ho comprato ma questa foto mi piace da morire! Brookyling Bridge, tempaccio e sisterhood!

...e questo e' tutto per questo mese!

Pensieri di (quasi) fine anno

2011-12-22T14:21:00.000+01:00

Oggi forse e' l'ultimo giorno in ufficio per quest'anno- sono ancora indecisa se lavorare da casa domani.

Poi Francoforte e un volo per NewYorkCity, dove la mia sorella-texana-rampante mi aspetta per un 24 sera in calzettoni e film strappalacrime all'ombra della Grand Central.

Non so se sono pronta per iniziare un nuovo anno. Pari, poi. I pari non mi piacciono mai.

Vorrei prolungare ancora un po' questo 2011, che mi sta tanto comodo.

Pieno di alti-alti, e bassi-bassi. Ma forse il migliore anno di sempre.

In termini di crescita umana (e anche professionale- ma poi del professionale, chissenefrega).

Partito con una depressione post-vacanze associata all'inizio di un nuovo progetto in un nuovo team.

Ma poi preso in mano, ben stretto, e condotto dove ho voluto io.

In tante parti di Colonia che ancora mi erano sconosciute, in tante parti del mondo che da tempo volevo (ri)scoprire, in tante parti di me che ancora non sapevo neanche di avere nonostante l'eta matura.

Piu' ci penso, piu' sento quanto sia stato un anno decisivo e importante. Di quelli che gettano fondamenta solide per la persona che sei e sarai.

E quindi ringrazio chi ci e' stato sempre, chi e' venuto e andato sottoforma di crush strappalacrime, chi se ne e' finalmente andato e chi invece, inatteso ma sperato, e' arrivato.

Il mal di stomaco c'e sempre. Ci ho aperto l'anno a NYC al 230th e ce lo sto chiudendo. Come un libro con chiusura ad anello.

Ma sono pronta per continuare a Vivere e sotterrare sempre piu' in profondita' il famoso "Soprav"

Carica

2011-12-14T12:51:00.000+01:00

Oggi ho scritto su facebook alla mia best C. che "a forza di epiphanies, riscrivo Dubliners per intero e faccio il culo a Joyce".

In effetti di epiphanies questo 2011 ne ha portate tante: improvvise illuminazioni sulla via di Damasco, che mi hanno spinta a considerare i fatti in modo totalmente nuovo e diverso.
Spesso le epiphanies conducono anche a reazioni nuove, diverse, energizzanti.

Qualche tempo fa, il mio amico Rob de l'Internazionale, scriveva nel suo oroscopo che lo scorpione doveva ancora versare le ultime lacrime prima di rinascere dalle ceneri come una fenice.
All'epoca mi sembrava impossibile dover versare ancora piu' lacrime di quanto gia' fatto negli ultimi due anni.

E invece aveva ragione.
Ma anche sul rinascere dalle ceneri.

...27 anni, pochi ma tanti per avere certe pieghe nella personalita' che non riesci piu' a modificare, a stirare, a modellare diversamente. Pochi ma tanti per riuscire finalmente con una certa maturita' a capirle, queste pieghe, e a girarci intorno quando serve. Pochi ma tanti per avere una consapevolezza di me stessa tale da non volerla lasciare scalfire da nessuno.

Dicembre e'

2011-12-09T14:16:00.000+01:00

... uno dei miei mesi preferiti, perche dura poco, meno di febbraio
... candele, calendari dell'avvento e decorazioni per la casa
... addobbare il mio alberino piccolo piccolo
... comprare qualcosa di nuovo per il mio alberino piccolo piccolo
... il te' al marzapane e arancia, scoperto quest'anno, e diventato presto un must per ogni dopo-cena
... il CD "Christmas Tunes", acquistato in un momento di follia da Butler
... i Weinachtsmarktes sparsi per la citta', il glühwein (vin brule') e la kölsch nei suoi bicchieri a tema natalizio

Foto: Mia!

... profumo di salsicce e carne arrostita, misto a quello dei waffel e delle crepe
... Year End Meeting a Frankfurt con tuttissimi i colleghi sparsi per la Germania. Unica occasione per vestirsi Posh pur essendo ingegneri d'assalto.

Foto: Mia! Sfuocata ma mi piace lo stesso

... Secret Santa con i friendleagues
... tornare a casa per dar da mangiare al fuoco (anche se quest'anno no)
... la cena e lo scambio di regali con i bests
... Il Canto di Natale di Topolino

Sperimentazioni in cucina

2011-11-30T11:30:00.001+01:00

Uno dei miei buoni propositi del 2010 era "cucinare di piu', cucinare meglio".
Il 2010 non e' che mi ha vista molto ai fornelli, ma quest'anno ho decisamente recuperato.
Ho capito che, se voglio mangiare bene e, sopratutto un giorno far mangiare bene la prole, e' il caso di imparare a riprodurre i miei piatti preferiti. La mamma e le nonne non sono facilmente trasportabili in valigia. Ma la loro conoscenza/competenza si!

Ho dato un taglio a risotti gia pronti, minestroni in busta, quiche comprate al supermercato, e ho imparato a farmele da me. Con risultati, secondo me, apprezzabili.
Niente di troppo elaborato, piuttosto piatti semplici che costituivano la mia dieta quotidiana quando vivevo in Italia.

Come ho detto, mamma e nonne sono state indispensabili, ma anche internet ha aiutato. Il sito giallozafferano.it, per esempio, ha un sacco di ricette sfiziose, accompagnate da video che spiegano cosa fare passo-passo.

La mia prossima sperimentazione in programma e' fare i ravioli.
I miei friendleagues mi hanno regalato per il compleanno una macchina per stendere la pasta fresca (senza motore, ma con la classica manovella- che fa tanto donna di altri tempi).
Spero di riuscire nell'intento questo weekend.

Intanto posto qualche foto... devo ancora lavorare sulla presentabilita' dei miei piatti, ma vi assicuro che la qualita' non e' male :)

Torta salata di zucchine e patate (prima di essere infornata)

Torta cioccolato (prima di aggiungere le fragole) con la prima pastafrolla fatta da me

Pasteis de Nata

Tiramisu/semifreddo alle fragole

Risotto zucchine e asparagi, zucchine grigliate con ricotta.

Ritorno al tran tran quotidiano

2011-11-24T10:42:00.000+01:00

Tornata, dopo ben 2 settimane.
Accolta da N-infinito di mail e da un Outlook non collaborativo.
Occhi che fanno pupi pupi, come direbbe Camilleri, e il jet lag che si sente nelle ossa.

Stranamente non sono affetta dalla tipica nostalgia da vacanza, perche forse dopo due settimane mi sono detta "anche basta, si ha da ritornare". Altrimenti, tra le altre cose, non mi avrebbero ammessa sull'aereo per i miei di Kg in eccesso. La formula all inclusive si e' rivelata distruttiva- specialmente per la mia indole italiana/ortonovese, riassumibile nel detto "A ufo non mi stufo" (se qualcosa e' gratis, non ci sono limiti).

Certo che a rivedere certe foto, che in un momento di autolesionismo ho impostato come background dell'iphone, sospiro un po'.

In a nutshell, questo e' stato il "mio" Messico.

Sveglia presto, seguendo istintivamente i ritmi del sole e a volte addirittura precedendolo!

Foto: Mia!

Sole, Mare e Relax- ignorando la gran parte delle attivita' organizzate dagli animatori.

Foto: Mia!

La stagione degli uragani non era ancora finita. E puntualmente ogni giorno il cielo si copriva un po'.

A beneficio della mia pelle, che cosi non si e' ustionata.

Foto: Mia!

Visitare la parte piu centrale dello Yucatan per scoprire il Messico non commerciale: Merida e i siti Maya di Uxmal e Chitchen Itza.

Spettacolo delle Luci a Uxmal. Foto: Mia!

Un "+1" alla lista dei Paesi che ho visitato e dei mari che i miei piedini hanno toccato.
Anche se, onestamente, e' stata una vacanza po' meno da viaggiatrice e piu' da turista... ma quando ci vuole, ci vuole :)

Intanto inizio gia' a pensare al Simohermione-tour-2012-edition...
Tante, troppe citta' ancora da vedere, soprattutto sorprendentemente in Germania.
Mi devo dare da fare!

Updatiamo un po' la situazione

2011-11-02T16:33:00.001+01:00

Aggiorno questo blog in modo un po' sporadico, per usare un eufemismo.
Quindi diamo un po' di updates.
Non che ci sia molto di nuovo sul fronte occidentale, ma qualcosa da dire ce l'ho.

Forte Dei Marmi- foto: mia!

Lo scorso weekend sono tornata a Casa per i soliti 4 giorni di tocca e fuga.
Tra pranzi distributi piu o meno equamente tra padre e madre, incetta di ragu home made e shopping sfrenato (no, io le scarpe in Germania non le compro. A dire la verita le compro solo in un determinato negozio a Casa, che magicamente ha sempre la scarpa perfetta che sto cercando), ho incastrato anche una bella cena di compleanno.

Passano gli anni ma io rimango una birthday girl. E festeggiare con gli amici mi piace. In particolare, con cadenza annuale, si riuniscono nella solita focacceria (si, sono una abitudinaria) gli amici di vita/liceo, gli amici di unversita, gli amici del mio viaggio in USA nel 2006. Per un anno questi 3 gruppi si ignorano, per poi incontrarsi per il mio compleanno e passare una bella serata insieme- che mi fa sentire bene e con radici belle salde.

Tornata qui in lovely Germany, ho passato belle giornate di sole e di aria fredda fuori, a passeggiare da anzianotta per boschi e lungo laghi, ad ammirare il foliage.
Bello il mio Aachener Wehier che cambia colore e si adegua alla stagione!

Aachener Weiher- foto: mia!

Playa del Carmen- foto: themexicobeaches.com

Infine, sto accumulando un po qua un po la tutto cio che e' necessario per la mia imminente vacanza di due settimane in Mexico. Per fortuna ho un armadio dedicato ai vestiti estivi, per cui fare la valigia non sara troppo un problema.
Certo e', che partire per i 30 gradi sapendo gia che al ritorno probabilmente trovero la neve, fa strano- ma non vedo l'ora!
Quanto ho sofferto questa estate a vedere le foto dei miei amici e non, con piedi abbronzati affondati in belle acque azzure?!

Ok- questo e' tutto da Colonia per il momento.
Mondo, a te la linea.

Nudismo, ovvero la sauna in Germania

2011-10-18T08:21:00.001+02:00

Ieri per la prima volta sono andate alle famose Terme di Claudio (o Claudius Therme) qui a Colonia ed e' stata una vera esperienza. Simile all'impatto emotivo dell'Hammam a Istanbul quando si sono aperte le porte e sono entrate le 4 robuste signore vestite di nulla e intimo di pizzo, pronte strigliarmi ben bene.

Ma procediamo con ordine.

La location e' molto suggestiva, con piscine con vista sul duomo al tramonto, un complesso di casettine di legno (ognuna dedicata a un tipo di sauna diversa) e stanze con un bel camino nel centro dove accoccolarsi nelle pause.
Ogni tot minuti vengono offerti trattamenti speciali, ovvero entra un tipo o una tipa nella casetta, versa acque aromatizzate sulle pietre e ti passa sale o miele da spargerti addosso. Dopo di che inizia a sventolare un asciugamano per creare ondate di calore. (che poi mi domando, questi come lo spiegano il proprio lavoro? "sono uno sventolatore di asciugamani"? ma questa e' un'altra storia)

La cosa che lascia perplessi e' il fatto che la gente si aggira da un posto all'altro completamente nuda. Neanche l'asciugamanino che si usa da noi. No, tutto al vento.

Vi lascio immaginare l'imbarazzo. Io che in piscina mi facevo la doccia col costume, dalla vergogna.

Questa cosa dello stare completamente a proprio agio mostrando a tutti il proprio corpo lo avevo gia notato in palestra. Con scene tipo signora appena uscita dalla doccia che si sfrega ben bene l'asciugamano per asciugarsi proprio li e insegnante di zumba che chiacchera con la signora tutta tranquilla.

Sicche mi sono posta un quesito.
Non e' che siamo noi italiani a essere troppo pudici? Non e' che il pane e cattolicesimo con cui siamo cresciuti ci ha profondamente inbiti?
Che i miei cari tedeschi mi spiegano che non c'e nulla di sessuale, non notano (quasi) chi gli passa davanti e non si sentono osservati.
Mi immagino invece le scene in Italia: occhiatine, battutine, risatine.... o forse mi sbaglio?

Oppure invece alla fine e' effettivamente piu' rispettoso nei propri confronti non mostrarsi nudi al mondo?

Insomma, sono perplessa e dubbiosa.

Ovviamente io il mio asciugamanino me lo sono tenuto addosso e mi sono tolta anche gli occhiali per vedere il meno possibile.
Mi sono sentita un po' la diversa- ma tant'e'.

(Ad ogni modo io queste terme le consiglio. 3 ore li dentro e ti scordi del mondo- mi sembrava addirittura di non essere neanche andata a lavoro ieri!)

Yesterday was the time of our lives

2011-10-17T15:41:00.001+02:00

Titolo preso dalla strofa di "Someone Like You" di Adele. Ho gia postato il video su Facebook- e' la mia canzonefissa del momento.

La frase mi ha colpito perche per una volta mi sembra di dissentire.
Di non avere alle spalle il time of my life, ma di esserci esattamente nel mezzo. Di vivermelo, ora.
E questa e' una cosa grossa per quelli come me, ai quali il passato sembra sempre migliore del presente o delle prospettive future.

Intendiamoci, non che non ci siano stati times of my life negli anni addietro- ma questo che vivo adesso e' particolare, diverso.

Mi sento di essere al posto giusto, al momento giusto, circondate da persone giuste che hanno arricchito tantissimo la mia persona (e la mia quotidianita'). Il mio cassettino degli attrezzi, e qui quoto una famosissima discussione con Cal a Pisa probabilmente datata 5 anni fa, si e' visto aggiungere tanti tools. E saranno magari per periodi brevi, sara probabilmente tutto temporaneo, ma sono orgogliosa e contenta di averli questi nuovi "attrezzi".

Quindi non solo mi focalizzo sul presente (come gia dicevo qui), ma me lo gusto in tutto e per tutto.
Il mio senso di indipendenza economica e fisica, le mie gambe molto piu sicure, la mia volonta di vivere si col piedino sempre oltralpe, ma di trarre il meglio da questi luoghi a cui ora appartengo, i miei viaggi intrisi di vita, il mio farmi conoscere fin nei meandri piu stupidi senza nessuna remora.

PS. L'Autunno e' arrivato e questa aria firzzantina e fredda contribuisce al mio buonumore e a vedere le cose un po tutte in rosa. Al tempo stesso non vedo l'ora di scappare al caldo fra qualche settimana e rimandare fino all'ultimo il contatto con il mio piumino!

Überfelice!

2011-09-23T17:14:00.000+02:00

Sta notte e' stata una notte-che-notte, di quelle che dici "signore, dammi Tu la forza".

Ma oggi, ora, e' venerdi, il sole splende, l'aria e' frizzante e sta sera si esce.

Anzi, si ri-esce (che non usciamo tutti insieme da una vita. Perche va bene essere globetrotter, pero' anche basta, anche troviamoci un po' tutti a Colonia per un venerdi sera, anche restauriamo le vecchie/nuove/buone abitudini e andiamo a rovinare gli stivali ben bene!)

E poi.... e poi sono riuscita a comprare q.ty two (2) tickets per il concerto dei Coldplay a Colonia del 15 Dicembre. In due file diverse e in culo al mondo, ma intanto sono due biglietti. E da quanto tempo volevo vedere i Coldplay live non ve lo sto manco a dire.

Infine...piccola nota di soddisfazione...potevano esibirsi in citta' piu' grandi e famose, e invece vengono proprio qui, a vedere un po' come si stagliano bene nel cielo grigio le guglie del duomo gotico.

Se poi aggiungiamo che NewYork-reloaded e' tutto organizzato, venerdi' prossimo a quest'ora saro' a chiudere cerchi a Istanbul e forse domani riesco a convincere chi-so-io che si, ce l'abbiamo fatta, abbiamo una meta per la vacanza esotica di novembre.... beh, basta, raggiungo ogni limite di Übercontentezza!

Settembre

2011-09-01T11:33:00.000+02:00

1 Settembre dice il mio Iphone.

Me ne stupisco.
E' gia settembre. Se i primi sei mesi sono sembrati eterni, il tempo dal mio viaggio in portogallo si e' invece contratto e tutto e' accaduto in un battito di ciglia.
Fatico a tenere in mano tutte le mie trame. Mi affanno un po'. Ma sono felice.

Ho tante energie. Perche per me settembre equivale sempre a una specie di inizio. Forse perche' era il mese della scuola o dei nuovi corsi all'universita'.

Buon umore, voglia di fare, di respirare a pieni polmoni l'aria gia frizzantina e di dedicarmi a cose nuove ancora da scoprire.

...Buon Primo Settembre a tutti!

Battibeccando

2011-08-22T10:04:00.000+02:00

Mi ricordo quando di estate si mangiava in giardino. E non perche ci fosse cosi caldo da non poter stare in casa- le persiane chiuse dalle 2 del pomeriggio e il granito per terra hanno sempre mantenuto l'aria fresca.
Si cenava in giardino per godersi il "fuori", con pasti leggeri messi insieme alla svelta dopo giornate piene di mare.
Non so quando e perche abbiamo smesso, forse per le zanzare che ci hanno infestato, o forse per i ritmi ancora piu frenetici.

Adesso, quando fa bel tempo, il "fuori" me lo godo sul balcone con le gambe incrociate sulla ringhiera. A guardare il cielo che e' sempre chiaro anche alle 10 di sera, e a tentare di ndovinare dalle nuvole se la notte portera la solita pioggia leggera.

E' sempre un continuo battibecco, il mio. Tra il cercare di non abbandonare cio che mi ha formata e provare a creare nuove abitudini che mi fondano meglio nel nuovo paesaggio.
Mi chiedo se e quando si mettera a tacere.

Pero' quando N. mi ha chiesto se a Colonia c'e il mercato, sono rimasta un attimo cosi'. Perche' del rito del mercato quasi non me ne ricordavo piu'.

Cosa ti restera di questa estate?

2011-08-12T09:46:00.000+02:00

Ascolto RDS in ufficio, via streaming (ah, tecnologia, ti adoro!!!).
Lo speaker di una pubblicita' di automobili ha appena chiesto "Cosa ti restera di questa estate?"

Primo pensiero: non c'e stata estate!
Mi hanno ingannata. Dopo una Primavera caldissima, con tanto di gonne e tatuaggio in vista a go-go, proprio quando mi preparavo a vivere un'estate altrettanto calda, il cielo si e' fatto grigio e non c'e stato modo di cambiarne il colore.

Freddo, giacca, pashmina e pomeriggi in casa.
La voglia, collettiva, di uscire e fare le 6 seppellita nel divano.

Quindi cosa mi restera di questa estate?
Direi una pianta di girasole inaspettata, la Mamy in visita a Colonia, Overnight Bags, i miei primi passi da Project manager ossessionata dal budget, la settimana a Casa (e questa merita un post a parte)... e non molto altro, purtroppo.
Magro bilancio.

(In)spiegabile voglia di fare

2011-07-25T14:55:00.000+02:00

Colonia dice ha smesso. A che serve il sole? D'estate poi? Suvvia, siamo seri.

17 gradi, cielo grigio, e autoctoni in sciarpe di lana. Questa e' la summer 2011 che ci viene offerta.

Teoricamente dovrei essere depressa, apatica e homesick- vedi estate 2009.

E invece no! sono inspiegabilmente (o forse invece si spiega benissimo) piena di energie.

E quindi impasto con le mie manine panetti di pasta frolla, pasteis de nata e crostate cioccolato e fragole. Vado in palestra di domenica (io+ palestra+domenica....una combinazione mai vista!) a prendere a pugni l'aria cercando di imitare le 2 stra fighe longilinee che ho davanti.

Riordino casa nei minimi particolari.

Vago per 3 ore in centro alla ricerca di questa o quella cosa inutile per la mia cucina.

Mi metto su le scarpe da ginnastica e corro nel bosco nonostante la stanchezza post- meetings.

Empowerment in una sua nuova fase.

Fatta di meno uscite erasmus e piu' attivita', e contraddistinto quella piacevola sensazione del "mi sono guadagnata il letto sta sera" che provavo ai tempi dell'universita'.

Estate 2011 per niente estate quindi, ma sicuramente stagione felice. Che e' quel che conta.

Elogio alla fuga

2011-07-08T13:26:00.000+02:00

A volte succede che il livello di stress aumenta senza neanche rendersene bene conto e si ha bisogno di una valvola di sfogo.

Ed ecco che arriva uno di quei mini viaggi del Simohermione tour 2011 edition, che ti portano in Portogallo, insieme a altri 6 friendleagues.

Al sole di Porto senti il macigno che hai sullo stomaco piano piano sciogliersi e lasciare spazio a uno di quei super sospiri di rilassamento. Senti proprio i muscoli allentare, la testa svuotarsi e la pelle incamerare energie.

E stai bene da morire-che non importa cosa si fa, cosa si visita, cosa si mangia.

L'importante e' sfruttare ogni secondo, ridere di gusto e godere del buonumore collettivo.

Mi domando come mai puntualmente mi succede di mettere dei punti a capo in concomitanza di certi viaggi.

Tornare a casa e sentire la necessita di dire "da oggi basta, cambio qualcosa" e poi riuscire a farlo per davvero.

Che necessiti della fuga per mettere a posto cio' che ho a casa?

Ad ogni modo Giugno ha calmato i miei nervi, Luglio e' arrivato con i suoi 19 gradi e cieli grigi che quasi l'estate non mi sembra neanche iniziata, e aspetto Agosto per una settimana a Casa per affondare i miei piedacci nella sabbia e ritornare un po' teenager con F. e C. (io, i trii, li adoro!)

Sweetipie

2011-06-15T14:01:00.000+02:00

Questo post sara’ melenso. Avviso ai (pochi) lettori.

Sara' l'effetto della scottatura al sole del Portogallo??

Ad ogni modo...

Sweetipie e‘ il nomignolo che uso quando parlo di mia sorella.

Mi dicono che la nomino incessantemente, fin dal primo momento in cui faccio la conoscenza con qualcuno.

Tipo: “Piacere Simona. Sono Italiana ma abito in germania da 2 anni e mezzo. E ho una sorella piu piccola. She is my sweetipie”. Ecco. Va cosi di solito.

2 anni e 8 mesi di stesso colore degli occhi, stessa voglia di fare, stessa pesantezza dell’anima, stessa forzafragile.

2 anni e 8 mesi di alta io “meno alta” tu, tutto petto io tutto culo tu, sentimentalismo io razionalita’ tu, piedi inguardabili io ditina delicate tu, avanti io e subito dietro tu.

2 anni e 8 mesi che sono sembrati a volte abissi, a volte un niente.

E inspiegabilmente non ci sono ricordi al liceo insieme, o nemmeno all’universita’, ma vite che sono state vicine e parallele senza disturbarsi. Non serate e pazzie condivise, ma chiaccherate sul letto al rientro.Non weekend da turiste per il mondo, ma a ricreare Casa quando non si e’ a casa.

E i tuoi occhi lucidi alla mia lode, il mio orgoglio al tuo “e grazie per l’atenzione”, le tue lacrime improvvise da voler consolare, i miei momenti bui affondati nei tuoi abbracci veri o virtuali, le tue ramanzine e i miei “c’ho il pensiero”.

Non un episodio che spicca su un altro, ma tanti pezzettini, che compongono quella lunghezza d’onda che e’ solo mia e tua.

Questo e’ essere sorelle. Almeno per noi.

Capita che...

2011-06-08T22:13:00.001+02:00

Capita che quest'anno, a Giugno, in Germania ci siano ben tre Bank-Holidays:

2 Giugno- Ascension Day
13 Giugno- Whit Monday
23 Giugno- Corpus Christi

Come non approfittarne?

Sicchè eccomi qui, a sfare e rifare la valigia, posata sul tappeto solo ieri sera.

Destinazione: Portogallo.
Porto-Lisbona-Porto, per essere precisi. In compagnia di 6 altri friendleagues.

"Un'Italiana, una turca, un'indiana, un polacco, uno scozzese, un iracheno/austriaco e un tedesco partono per un viaggio...." sembra l'incipit di una barzelletta....

It feels like home

2011-05-30T16:45:00.001+02:00

Hank Moody (tv show Californication), scrive alla sua Karen una lettera d'amore stupenda, che conclude cosi: "I don’t know what’s going on with us, and I can’t tell you why you should waste a leap of faith on the likes of me. But, damn, you smell good… like home"

Questa frase mi ha colpito sin dal primo momento che l'ho sentita.

Stare cosi bene con una persona da sentirsi a casa. Fantastico. Potente. Vero.

Ho recentemente sperimentato che questa sensazione non si prova necessariamente soltanto con i potential love-of-your-life.

Ma anche con gli amici. Con certi amici.

Quegli amici da cui ti rifugi anche solo per stare in silenzio, sdraiata sul divano a guardare il soffitto.

Addosso ai quali ti aggomitoli quando tutto il resto sbanda e trema.

Con i quali costruisci ricordi indelebili, che ti si attaccano li, sotto alla pelle, con immagini, suoni e profumi.

Con i quali ti senti immediatamente a casa, al sicuro, perché li trovi nel tuo spazio visivo.

Ci sono ancora giornate in cui mi sveglio con un senso di stanchezza che mi lega al letto, rende i miei occhi pesanti, e le mie mani incerte.

Passa qualche ora, mi crogiolo nel blue mood, e poi di colpo mi rendo conto di quanto ho scritto sopra.

Mi fermo, tiro un respirone, e riparto.

Con piu' energia di quanta pensassi di avere.

(Versione in Italiano..qui)

Seiton

2011-05-20T18:31:00.000+02:00

Il titolo di questo post è molto nerd, lo ammetto.
Deriva da un reminiscenza di una delle tante lezioni di qualità all'università e dal modello delle 5S.
"Seiton" vuol dire "mettere a posto". O meglio "ogni cosa al suo posto, un posto per ogni cosa".

Pensavo oggi di quanto ultimamente io abbia bisogno di ordine interno.
Di assegnare ad ogni persona che interagisce con me, un ruolo ben definito, un posto preciso all'interno della mia vita.
"Amico", "Amica", "Migliore Amica", "Migliore Amico", "Ex fidanzato che rimarra per sempre ex", "Cotta passegera", "Persona interessante".. categorie che ho elaborato, etichette che sento la necessità di assegnare con rigidità e precisione.

Ho infatti sperimentato che i miei tumulti interiori, le mie paturnie alla Audry-Holly, si placano nel momento stesso in cui riesco a definire il posto giusto per ogni cosa.
Seiton, appunto.

Credo che questa necessità sia una conseguenza diretta della mia impulsività.
Impulsività che mi porta ad infilarmi in situazioni complicate, ambigue e caotiche.
Il mio cervello deve quindi entrare in funzione in un secondo momento, per riparare ai danni provocati da tutto il resto di non razionale che c'è in me- che è molto.

Oppure che sia un modo per riuscire a controllare, in un periodo di cambiamenti, evoluzioni, crescita e regressione, almeno una parte di tutto ciò che mi sta succedendo?

Non so.
Di sicuro dovrei applicare un'altra "S" del modello- tanto per continuare con il nerd-style.
"Seiri", eliminare tutto ciò che non è utile.
Ma in questo non sono ancora diventata brava.
Work in progress.

Presente

2011-05-07T23:28:00.001+02:00

Io che guardo sempre troppo indietro o troppo avanti, ho deciso di dedicare un post al Presente.

Un presente così diverso, bello nella sua complessità, ricco, intenso.

Periodo di riflessione e di scoperta, proprio quando pensavo invece di non avere più molto da definire.
Fatto di momenti cosi pieni da farmi sentira vivissima.

Come un tramonto sul reno, chiacchere semplici e leggere, il record di 40 palleggi a pallavolo, le ortiche e un po' di calcio-che del resto ce l'ho nel sangue.

Fuochi di artificio, guardati in silenzio, con lo stesso cuor leggero del 15 agosto in spiaggia a Casa.

Risate, risate, risate, cielo d'estate e voglia di stare semplicemente bene. Di bastare a me stessa.

"il passato è storia, il futuro è mistero, e il presente è un dono, per questo si chiama presente"

I belong to

2011-04-26T15:42:00.000+02:00

Due posti io chiamo "Casa".
Il primo (e sarà così per sempre) è questo:

Le mie radici.
Quella striscia di terra quasi perfetta, a cavallo tra due regioni, con le apuane alle spalle e il mare in fronte.
Che, per dirla alla Pavese, anche quando non ci sono resta lì ad aspettarmi, che sento mia non appena metto piede fuori dalla macchina e che mi manca già al momento del rifare le valigie.

Il secondo posto, molto più recente ma comunque potente, è questo:

Non si sente il profumo del mare, nè si intravedono cave di marmo, ma anche il lungo reno, i parchi, le piste ciclabili, Zulpicher Strasse con i suoi bar e i miei cafès preferiti sono pian piano diventati "miei". Tanto che ogni volta che sono sull'autobus che mi riporta dall'aereoporto in centro, sento di tornare a Casa. Un'altra Casa.

Due posti totalmente diversi, distantissimi sotto molteplici punti di vista.
Eppure, al momento, appartengo ad entrambi.
Quindi, nonostante questo "just-temporarily-being" tipico della mia età (?) qualche punto fermo evidentemente ce l'ho.

Metereopatia

2011-04-11T11:22:00.000+02:00

Lasciare a casa le miti condizioni metereologiche del bell'angolo di mondo da cui vengo, non e' mai rientrato nella lista di punti a sfavore del trasferimento.Nelle mie varie permanenze piu' o meno lunghe in terre straniere durante il periodo studentesco, il tempo non ha mai influenzato il mio umore.

Per cui arrivata qui, mi sono sempre stupita delle facce grige dei miei colleghi mediterranean-addicted durante il (lungo) periodo invernale. E ancora di piu' di quella generale eccitazione incontenibile al primo sole caldo della primavera- che porta immediatamente gli autoctoni a sfoggiare infradito e canottiere.

Quest'anno pero' per la prima volta questa voglia incredibile di sole la sento anche io.

Da un paio di settimane le giornate si sono fatte davvero calde e lunghe e io letteralmente fatico a restare chiusa in ufficio. Appena posso, stacco tutto e me ne vado al mio parco preferito. Che Colonia, vissuta nei parchi in questa stagione, e' davvero bellissima.

Ascolto musica, leggo il libro di turno, provo a scattare qualche pessima fotografia (fissa del momento).

E li, stesa sull'erba, annusando il profumo dei barbecue, mi sembra di incamerare energia e buon umore e di lasciare andare tutto il peso di un autunno e inverno in super salita.

"Un respiro d'aria nuova.
Chiudo gli occhi e sento di già
che la stagione mia si innova"

Specchio Riflesso

2011-03-28T17:44:00.000+02:00

In generale io sono un fiume in piena di parole. Non ho difficoltà' ad ammetterlo.
Sempre stata definita una "chiaccherona" da che mi ricordo (come il Della, che ai precorsi di inserimento al Liceo, scrisse questa parola di fianco al mio nome dopo appena 5 minuti di conoscenza reciproca)

All'inizio un po' ci rimanevo male e mi impegnavo un minimo a trattenermi. Ma col tempo anche questa fisima, come la chiamavo da adolescente, l'ho messa da parte, insieme a tante altre.
E quindi sono quello che sono. E la prendo decisamente in ridere quando mi dicono "Damn it Simo, I feel like I opened a shaken Coke!".

Eppure ci sono momenti in cui le parole rimangono li, tra cervello e lingua. Non escono.
Ed e' una frustrazione cosi grande che spesso mi ha portata alle lacrime.
Litigi pesanti, affronti diretti, pavoneggiamenti, frecciatine.. nulla.
In queste occasioni tiro fuori frasi da repertorio di livello cosi basso che poco ci manca a "specchio riflesso". Non riesco a rispondere a modo.

Ho seguito tutta una serie di corsi aziendali per imparare le formuline precise da usare per rispondere diplomaticamente alle domande di cui ignoro le risposte, per richiamare l'attenzione di chi sta andando fuori tema e per tirarmi fuori da situazioni di stallo. Ma per le risposte da lingua "taglia e cuci "corsi non ne esistono.

Rimarro' sempre un can che abbaia ma che non morde, come dice mia mamma.

Me tapina.

(Se non si fosse capito, una delle situazioni descritte sopra si e' appena verificata e sono nel pieno del giramento di scatole).

(Mi e' sempre piu' chiaro quanto la compatibilità' tra due persone si debba vedere prima di tutto da quanto sia semplice comunicare e capirsi, nonostante le culture e le lingue differenti. Tale compatibilità' non la puoi creare se non esiste. C'e proprio poco da fare)

Bollywood Party e uno sguardo al futuro

2011-03-20T19:57:00.000+01:00

Comprare bigiotteria indiana per il Bollywood party di una friendlegues.
Chi lo avrebbe mai detto.
E mi chiedo: cosa resterà di tutto questo periodo tedesco? cosa racconterò, un giorno, ai miei figli?

Mosterò loro i passi di danza indiana che ho imparato? Cucinerò per loro i miei amati pogca? Racconterò loro della misteriosa isola di Bute con i suoi 24 pub per i 7000 abitanti? E spiegherò loro come si festeggia a modo un compleanno polacco?

Io spero di ricordarmi tutto. Spero che tutto quello che sto respirando da due anni e poco più mi rimanga dentro il più a lungo possibile, per farne tesoro anche quando un giorno sarò di nuovo tra i miei connazionali e sarà più difficile farne esperienza diretta.

Perchè è l'insieme di tutte queste piccole cose che ogni giorno mi cambiano un pochino e mi rendono diversa. Diversa nell' approcciare la vita, i problemi, i drammi e le gioie rispetto alla me dei tempi della mia stanzetta del Faedo.
E indietro non voglio tornare.

Posto una foto del primo albero in fiore che ho visto a Colonia. Ovviamente a Aachener Weier.

Anche in questo caso, indietro non si torna. Anche il terzo inverno è ormai passato e si guarda avanti. Chissà, chissà, chissà =)

Fruehling!

2011-03-15T21:26:00.000+01:00

Oggi non ci potevo credere: 17 gradi, sole caldo e profumato, aria di primavera.

La città non aspettava altro. Sono bastati questi gradi in più. I bari hanno disposto i tavoli all'aperto e la gente si è riversata al solito bellissimo parco, per una cena davanti al laghetto.

Io e N. non siamo state da meno. Ci siamo concesse un'uscita dal lavoro alle 17, cosa rarissima per me nell'ultimo periodo, una passeggiata sconclusionata alla ricerca del cibo adatto da picnic improvvisato, Aachener Weier e poi un veloce Stammtisch con gli altri.

Insomma, l'aria sta cambiando e la mia stagione preferita, quella da naso all'insù mentre si aspettano le novità, sta arrivano-o almeno pare.
Colonia è già più bella e più viva e ho già una lunga lista di nuovi cafè/ristoranti da provare nella bella stagione. Happy mood!

ps. per chi se lo stesse chiedendo, Stammtisch è una parola tedesca che sta per "incontro abituale ad uno stesso posto alla stessa ora per bere qualcosa" tra persone appartenenti ad un qualsiasi tipo di gruppo. Ovviamente quello a cui mi riferisco io è organizzato dai miei colleghi ed è un po' una variazione sul tema perchè si cerca sempre di cambiare bar. Devo ammettere che non vi partecipo spesso, ma ho sempre trovato l'idea molto bella e "tedesca" (per la regolarità un po' rigida ma rassicurante)

Positivismo in a nutshell

2011-03-14T13:09:00.000+01:00

To C.A.N.

Noi siamo piu' forti di tutto quel che ci puo' accadere.

E anche di quello che non ci sta accadendo.

Per fare un passo in avanti

2011-03-01T19:40:00.000+01:00

Guidando verso casa, riflettevo.

Ci sono cose che entrano nella tua vita così, dal niente, e per un certo periodo assumono un'importanza incredibile. E per quanto tu voglia distrogliere la mente o scacciare certi pensieri, questi non se ne vanno.

Poi un giorno però ti svegli e realizzi che tutto è svanito, così, senza nessuno effetto e senza nessuno sforzo.
E ti chiedi, sorridendo, come sia possibile.

Così come certi piccoli episodi, che in altri frangenti non avrebbero alcuna importanza, invece lasciano un segno e danno una botta di assestamento, che dopo cammini tutta bella dritta di nuovo.
E non ti sai spiegare perchè proprio quel episodio, tra milioni di milioni.

Ma, per fortuna, non esistono risposte.

Suppongo siano i misteri di una mente (troppo) introspettiva.

Seriasmus

2011-02-26T13:48:00.001+01:00

Sicchè Casablanca.
La città mi è piaciuta il giusto. Niente a che vedere con la magia di Marrakesh, ma comunque interessante.
Un altro continente, il cielo polveroso, l'atlantico agitatissimo e forte, un orizzonte aperto a mo' finestra sul mondo. E una medina tranquilla, vero mercato per le persone local e non per i turisti, dove puoi vedere un po' di tutto. Anche venditori molto poveri che però vogliono regalarti una delle loro pagnotte.
Andare in giro per questi posti ha su di me un bellissimo effetto.

Non ho trovato Humphrey Bogart, ma quasi. Il Rick's Cafè, molto turistico ma suggestivo, ha contribuito a ricreare anche se in piccolissima parte l'atmosfera del film.
E le cene tra colleghi appena conosciuti, provenienti un po' dappertutto, sono sempre veramente piacevoli.

E poi Bruxelles. Con vecchi amici, che non importa quanto giri riesci sempre a rivederli, e con una visita alla bellissima mostra di Magritte che era in programma da tempo.

E infine Colonia, back to reality.
Sospesa tra la vita seria di pseudo manager, con lavoro, appartamento tutto mio, auto, lavatrici da fare e cene da cucinare. E la vita da pseudo erasmus che non ho mai fatto, sempre più arricchente e sempre più intensa.
Un quasi equilibrio perfetto. Forse il primo da molto tempo.

Intanto il tempo scorre, le giornate si allungano, ogni tanto la neve torna a farci un saluto, ma la primavera si sta facendo prepotentemente strada (soprattutto nell'umore collettivo).

Tanti tanti viaggettini in programma. Ma ci sarà tempo per parlarne a modo.

PerfetTag

2011-02-13T16:19:00.000+01:00

Il weekend non è ancora finito, ma so far è stato più che perfetto.

Un concerto emozionante, in un posto cosi speciale come la Koelner Philharmonie. La decima fila, il godere di ogni singola nota, l'applaudire sempre più forte. Il biglietto autografato e le parole farfugliate di ringraziamento a lui la cui musica è una costante ultimamente.

Una fabbrica abbandonata fino alle 6 di mattina, concentrata solo sul mio ballare con i miei amici sempre più amici. Quelle conversazioni abbastanza strane, che il giorno dopo non sai se sono successe davvero o te le sei sognate. Le foto sull'iphone il giorno dopo, e le mail mandate a tarda notte con contenuti improbabili e piene di errori.

Il brunch del giorno dopo, le risate che scuotono la germanicità del locale, le solite risoluzioni circa "una serata cosi almeno una volta al mese".

Lo shopping un po' stanco, il pasteggiare a martini rosso, e le feste erasmus un po' shitty.

Il tram alle 4 di mattina, con la gente che dorme nelle posizioni piu strane.

E questa domenica lenta, grigia, che mi costringe a rimettere in ordine in caos della mia casa e a fare l'ennesima valigia.

Che domani vado a cercare uno degli uomini della mia vita, Humphrey Bogart, nel suo luogo più famoso: Casablanca.

Come festeggiare meglio di così il primo San Valentino da single degli ultimi 7 anni?

Contenta. Contenta nel profondo.

Come un fiume che gorgoglia sotto il ghiaccio

2011-02-07T00:30:00.005+01:00

E' un paio di giorni che ho questo post in canna. Volevo scrivere della mia recente decisione di limitare le energie mentali al minimo. Del fatto che dopo una serie di sbandamenti, ho deciso di stare al calduccio e prepararmi al meglio per la primavera. Del mio sentirmi al momento un po' in letargo.
Volevo sviscerare questi concetti..
Volevo..
..Ma poi sono incappata nel mio oroscopo settimanale.

Che dice:
"Questo letargo è un’illusione temporanea. Per aiutarti a trovare la giusta prospettiva, ti offro questo haiku di Imma von Bodmershof: “Il grande fiume è silenzioso / solo ogni tanto gorgoglia piano / sotto il ghiaccio”.

Fulminata da tale verdetto, ho ripensato al mese appena finito.

Un solo mese, ma in effetti tante cose nuove. Che non è stato proprio smooth, però..

Però, per esempio..

..Ho conosciuto alcune persone nuove, anche se per parentesi di una manciata di ore, ore comunque piacevoli e interessanti;

..Sono caduta in amore con un nuovo artista/musicista, le cui canzoni sono diventate un must per il tragitto lavoro-casa-lavoro, lo studio approfondito di layout e la preparazione delle cene in solitaria;

..Ho visto un film che mi è piaciuto tantissimo, sia per la storia in se sia per la colonna sonora strepitosa; ..Ho finalmente letto il libro scritto da un amico, molto particolare e con spunti ispiranti;

..Ho preso la mia prima febbre da figlia lontana 1000 km dalla mamma, che mi ha colta totalmente impreparate- e per fortuna che esistono gli amici;

..Ho assistito stupita e inerte al verificarsi di una nostalgia pungente, che pian piano si è sciolta ha lasciato posto a una consapevolezza sempre più forte circa il io-qui-adesso.

Quindi è vero che sto sotto il ghiaccio. Ma gorgoglio. Eccome se gorgoglio.

Puntini Puntini Puntini

2011-01-24T15:21:00.002+01:00

Vai Via!

Pensa alle pozzanghere color asfalto, allo street performer alla fermata della 103rd, al sole in faccia sul ponte di Brooklyn, alla RadioNostalgia mentre addenti quel bagel, ai quei due sconosciuti del CornerBistro che si scambiavano informazioni da firstdate-oppure-firstreunionfamiliare.

Pensa ai tavolini tondi sui marciapiedi, alle finestre dell'istituto del mondo arabo, alla heinekken di Rue Mouffetard, al letto in discesa, al bicchiere di vino sospeso sul Louvre, a loro che cantano Vinicio, a quella bellissima stanchezza delle 5 di mattina.

Pensa a quante cose puoi gia' pensare ed e' solo fine Gennaio!

Nice App

2011-01-21T11:05:00.001+01:00

Ho trovato qui questa applicazione che visualizza in a words cloud le parole piu' usate nei posts di un blog.
Ecco il risultato per ThenComesTheSun!

Diari

2011-01-18T18:54:00.000+01:00

Sebbene non sia mai stata molto brava a scrivere, fin dalla seconda elementare ho tenuto dei diari, con una certa costanza. In particolare 3: sformati, stracolmi di bigliettini, articoli di giornale, ritagli vari. Addirittura in uno ho appiccicato il primissimo biglietto d'amore ricevuto alle elementari-reperto storico =)

Ogni tanto ne riapro uno e mi metto a leggere qualche pagina, ridendo e a volte vergognandomi della pomposita' di certe frasi. ((16 anni e un po') " il mio dizionario non contiene ancora tutte le parole per descriverlo, pero' spero che in un futuro potro' respirare leggendo questo diario cio' che ho provato ieri")...!!!!

Sfoglio le pagine e..

..noto il cambiamento di scrittura, sempre meno ordinato man mano che procedo verso la fine dell'
universita'.

..trovo tantissimi riferimenti letterari nelle pagine scritte nel liceo ("Sola, titanica, come una tragedia di Alfieri!")

..ripercorro vari momenti significativi, con le descrizioni del primo giorno di scuola, delle gite, dei giorni precedenti e successivi alla maturita' ("Oddio speriamo non mi chieda Dante!" "Porcamiseriaccia, la B. mi ha chiesto proprio Dante!"), dei miei viaggi importanti, dei primi giorni a Pisa, dei primi esami, delle prime esperienza di vita da adulta..

.. scorro vari nomi di amiche piu o meno passate.

..riscopro le pagine piu' tenere, quelle sui vari amori, sui sentimenti nuovi e potenti dei 15 anni, sulle estati da adolescente, sulle risoluzioni per un futuro che sembrava lontano.

Rimango soprattutto colpita da come certi stati d'animo si siano ripresentati, e ancora si ripresentino a intervalli piu o meno regolari, molto simili nei contenuti.
Ed e' ancora piu sorprendente quanto le mie reazioni si siano sempre assomigliate.
Forse e' proprio vero che per certe cose non si cresce mai.

Ad ogni modo, rileggere cio' che scrivevo da 17enne mi fa sentire bene.
Perche' credo di essere sulla strada giusta.

Catturare il momento

2011-01-16T15:56:00.000+01:00

Oggi mi sento bene. Mi sento in formissima. Mi sento in pace con il mondo intero.

Con questa città che mi stupisce sempre, con i miei preziosissimi amici che seppure parlano lingue diverse dalle mia sono in grado di arrivarmi perfettamente, con le nuove abitudini, con questo gennaio in salita, con Aachener Weier e le passeggiate al sole, con chi manda messaggi inaspettati, con questo appartamento da mettere in ordine che è diventata la mia Casa.

Chi Ben Comincia....

2011-01-10T17:38:00.001+01:00

Next Stop of the Simohermione-around-the-world-tour-2011Edition is....

(piccolo check alla lista dei buoni propositi)

2011-big expectations

2011-01-07T15:19:00.000+01:00

Iniziare l'anno a New York, sul tetto di un grattacielo davanti all'Empire State Building, coperta in un accappatoio di pile rosso fuoco, porta ad avere ancora maggiori expectations per l'anno che inizia.

Ecco i miei buoni propositi.

to keep:
- l'energia da investire nel mio lavoro, che sarò un po' diverso e un po' scombussolante ma spero bello e interessante come sempre;
- le mie due vite parallele, fatte di una famiglia Koeln-based e una Ortonovo-based
- i martedi sera a casa di N. a guardare How I Met Your Mother
- i bagel del sabato e Cafè Schmitz della domenica
- lo sperimentare in cucina- sempre di piu e sempre meglio
- la lunghissima wish-list di viaggettini e viaggioni da fare nel breve, medio e lungo periodo

to get:
- un'attività che non sia nè il tedesco nè la palestra, che mi impegni l'anima- forse un bel corso di lap dance??
- un po' di sano equilibrio e di serenità nei confronti della vita- come lo definivo nei miei diari del liceo "l'animo aperto alle occasioni montaliane"
- meno pianificazione sentimentale e più improvvise scoperte, anche se alcune saranno sicuramente negative- me meglio cosi.
- una maggiore cura di me
- scrivere più regolarmente, per fare chiarezza e mettere dei punti fermi
- canzoni, canzoni, canzoni per una colonna sonora adatta
- mantenere la promessa fatta con S. di un'uscita come si deve almeno una volta al mese- e per come si deve significa quite waisted
- tanti "check" alla wish-list di viaggettini e viaggioni

ce la faremo. o almeno oggi, sebbene sufficientemente con la luna storta, sento che ce la possiamo fare.

Ready to go

2010-12-28T20:12:00.000+01:00

Tutto pronto, anche i bruttissimi pantaloni della tuta comprati per l'occasione, con cui mi farò le mille ore di viaggio.

Sveglia puntata alle 04.30 di sta notte.

Nice
London
JFK
New York City, somewhere on Amsterdam Av.

Domani calpesterò i 45 cm di neve della Big Apple.

Excited, Excited, Excited!

Ah, se 'un ci si risente, Buon Fine e Buon Inizio!

(2010, NON mi mancherai!)

Es Schneit- pensieri sparsi

2010-12-19T15:46:00.000+01:00

Continua a nevicare fitto fitto.
Apro la finestra sul terrazzo e non si sente quasi nessun suono, nonostante Aachener Strasse sia dietro l'angolo.
Colonia è rintanata in casa oppure nei vari cafè.

Sto pigramente riordinando casa, dopo che tre allegre studentesse sono passate di qui per un weekend diverso.

Le vacanze di natale sono alle porte e quasi conto le ore.
2010 mio, non solo sei stato pesante dal punto di vista personale, ma anche "lavorativamente" parlando non hai mica scherzato!
The announcement is out, e da gennaio cambio progetto, scrivania e ruolo.
Non troverò alcune persone importanti al mio rientro e non ci voglio pensare.

Le 1000 cose da fare a new york non sono ancora state definite. Oggi mi ci metto. Magari da Cafè Schmitz, con una bella fetta di torta alla zucca davanti.
Ancora non mi sembra vero che tra 10 giorni a quest'ora sarò nella Grande Mela.

Il ritorno in patria sarà ricco di re-incontri, con il passato, il presente e forse anche il futuro.
Un po' alla Christmas Carrol.

Continua a nevicare fitto fitto.

It's gonna be a Good Life

2010-12-12T17:46:00.000+01:00

...Da quasi 4 mesi a questa parte una settimana non è mai stata uguale all'altra.

Ci sono stati vari pensieri indirizzati in diverse parti del mondo.Fissazioni momentanee, frettolose, che altrettanto velocemente poi sono passate.

Weekend sparsi per il mondo, alcuni pesantissimi, altri stupendi e long-lasting.

I "basta cosi", deadline fissate per il 2012, un generale senso di piccoli passi in avanti ma anche scivoloni pazzeschi.

Una Colonia riscoperta, vista con occhi nuovi. Cene italo/turche, Dexter, il fare la maglia in compagnia, i caffè + bagel del sabato per riaggiornare chi viene e va dall'Egitto.

Nuove canzoni a fare da colonna sonora a umori molto variabili.Il Sex on the Beach che sembrava non alcolico.

Una Foto ufficiale con un diploma in mano e gli occhi chiusi. Caffè deja-vu belli e un po' dolorosi.

Un YEM2010 da team member memorabile.

E poi c'è stato il passato che inaspettatamente è tornato a bussare alla mia porta, portandosi dietro il classico "what if".

4 mesi veloci e intensi, che gettano le basi per un nuovo anno spero migliore di quello che sta quasi per finire.

Questa sana instabilità alla fine rende molto più divertente il ricomporre i mille pezzettini.

Istanbul in short

2010-12-07T14:41:00.000+01:00

...My first Turkish Coffee..Of course I got my fortune told...

...Enjoying Bosphorus view, under this particular light...

...Drinking delicious Salep....

...Smoking Rose-flavoured Shisha...

...While Playing Backgammon and drinking Elma Cay..

...Finding just made pop-corn at the corner of the street...

..Risking my life on the front seat of the mini-bus...

...Discovering delicious typical Ottoman cuisine, served on copper dishes...

Tra parentesi

2010-12-01T16:26:00.001+01:00

Nell'attesa del post su Istanbul (sto aspettando di raccogliere tutte le foto da N.), butto giu due righe.

Sto ascoltando l'ipod in ufficio mentre cerco di mettere insieme una cost estimate un po' noiosa.

E osservo: alcune canzoni hanno segnato dei momenti importanti o intensi, per cui e' sempre bello riascoltarle. Ma che fare con quelle canzoni che sono invece legate a persone in particolare? Magari sono anche bellissime canzoni, ma ora le salto a pie' pari quando mi capitano nello shuffle. Uff.

Ecco, solo per questo, per eliminare la memoria storica di certi elementi (anche oggetti, luoghi, profumi...) un po' di eternal sunshine of the spotless mind non sarebbe male no?

Detto questo, se passate da questa pagina date un'occhiata al gadget "che tempo che fa?" che ho appena inserito: oggi siamo a -5, ma "felt like -15" secondo il sito web. E vi assicuro che ha ragione! Brrrrrrrrrrr........

Partire per poi tornare

2010-11-24T15:40:00.000+01:00

Domani notte parto per Istanbul. Weekendino easy nella mia seconda citta' preferita (Roma resta sempre la numero 1).
Ho scoperto questa stupenda citta' solo un anno e mezzo fa, e quella di domani sara' la terza visita. Fissatina eh?

Vado con N., che mi sta insegnando qualche parola in turco e che mi fara' da guida..
Cosa faremo di preciso non so. Le mete turistiche le ho gia visitate tutte. Vorrei vedere cose nuove, cose che solo chi ci ha abitato e' in grado di mostrarti.
E poi un bel Hammam, che e' da Marrakesh che lo rimando.

Ho bisogno di partire, di staccare un po' da tutto, di riordinare le idee e i pensieri. Processare certe situazioni. Capire dove voglio andare. Disconnettermi da facebook, mail, iphone etc etc. Solo chiacchere tra donne, passeggiate, the profumato, backgammon e ottimo cibo, magari anche da cucinare insieme.

Istanbul e' caotica. Ma e' quel tipo di caos che ti da energia, che ti fa sentire viva. Forse e' per questo che vi fuggo.
La cosa che mi piace di piu' e' lo skyline, magari al tramonto, tornando da una gita in barca sul bosforo.
I profili dei minareti sono elementi del panorama ancora inaspettati per me, e quindi affascinanti.
Quando tornero postero qualche foto, sempre che riesca a farne di decenti (si sa che la vena artistica della famiglia non mi ha toccato manco di striscio =) )

November Rain

2010-11-19T19:55:00.000+01:00

Novembre è il mese delle playlist. Statisticamente provato.
Io e mia sorelle ritroviamo puntualmente i CD a anni di distanza nei cruscotti della macchina.
E quindi ieri ho creato quella di quest'anno, che ho chiamato "November Rain", tanto per stare allegri.
Una playlist che si addice al mio umore grigio e inquieto degli ultimi tempi.

Una delle canzoni che ho messo è "La canzone che scrivo per te", dei Marlene Kuntz. In particolare la versione con Skin.
Non la ascoltavo da un po'. Mi piace tantissimo.
Posto il video qua sotto, che non ha una qualità ottima, ma è stato girato durante il concerto del primo maggio a Roma del 2006. Io c'ero a quel concerto ed è lì che ho sentito la canzone per la prima volta.
Uno dei tanti bellissimi ricordi di quel 2006 tanto speciale per me.

...e porgi in dono la tua essenza misteriosa,
che fu un brillio fugace qualche notte fa...

Woher kommst du?

2010-11-17T14:09:00.000+01:00

Ispirata dall'ultima lezione di tedesco, in cui si e' parlato di "Heimat" (Patria), e dai continui confronti-scontri con i miei colleghi international, scrivo questo post.

Da dove vengo io?

Io vengo da un Paese che mi ha insegnato a essere rumorosa e vivace, ma capace di svolgere il mio lavoro con diligenza e precisione. Di essere in grado di strappare un sorriso anche nei meeting piu' pesanti e di non mancare mai una deadline-checchesenedica.

Vengo da un Paese che mi ha donato una delle lingue piu' melodiche del mondo, il cui accento e cantilena non riesco (per fortuna) a eliminare nonostante i 20 anni di inglese, un marchio di riconoscimento indelebile.

Vengo da un Paese che mi ha fatto preparare scritti e orali dall'eta' di 6 anni, che per fortuna poster e presentazioni erano relegate alle attivita' futili. Che mi ha offerto un signor Liceo, che mi ha preparata perfettamente per affrontare studi tecnici ma che allo stesso tempo mi ha fornito una cultura generale solida e comprensiva, in grado di formare una mente pensate. Che mi ha dato a disposizione una Universita' un po' retro' e sgangherata, ma in grado di sfornare professionisti di alto livello, apprezzati ovunque.

Vengo da un posto che mi ha resa donna sospesa tra tradizione e modernita', emotiva e drammatica a tratti, ma anche pratica e forte. Da un posto la cui cultura, i modi di fare, i sapori, mi sono entrati dentro senza che me ne accorgessi e fanno la persona che sono.

E vengo da quello stesso Paese che vuole smantellare pezzo dopo pezzo quel sistema scolastico, di cui vado cosi fiera e che reputo al top.

Vengo da quell'Italia che ti spinge a correre, a raggiungere il "merito", a prendere voti alti e magari anche una lode, per poi tirarare fuori un grosso "ALT". Dove la gavetta e' ancora necessaria, finita l'universita' non si sceglie l'opzione migliore ma si e' scelti, perche' si e' ignari del proprio valore. Che qualsiasi salario va bene purche' ci sia, e che il primo lavoro poi non si cambia piu',

Vengo da quell'Italia che un giorno mi constingera' a dover decidere tra carriera e famiglia, perche' tutto di certo non si puo' fare.

Da quell'Italia cosi chiusa, in cui le persone spesso si misurano piu' per cio' che sanno o che fanno, piu' che per quello che sono. Cosi pronta a adottare modelli esteri e incapace di afferma ed esportare i propri, di aprirsi ad una vera integrazione.

E, infine, vengo da quell'Italia che mi ha portata in piazza per manifestare contro un governo che non mi rappresenta, ma che poi non mi da voce e non mi da posto. Mi rilega ad una generazione che paradossalmente ha meno possibilità' di quella precedente, una generazione spesso muta e frustrata.

E quindi? E quindi non lo so. Mi mancano i "next steps", che sono invece abituata a delineare facilmente in ambito lavorativo.
Suggerimenti?

PS.

2010-11-17T00:33:00.001+01:00

... Forse è perchè sta iniziando il terzo inverno che passo in Germania, o forse perchè le ultime volte in Italia sono state sufficientemente hectic, ma mi manca casa.
Mi manca quel piccolo paese di 8000 abitanti, che a guardarne le foto fa invidia ai miei colleghi.
Piccole cose a cui non avrei mai dato importanza.

Non c'è nulla da fare. E' la "sindrome dell'emigrato".

The East Wind

2010-11-17T00:26:00.003+01:00

A volte ancora mi sento un po' Sisifo. Si lo so, che paragone esagerato. Sarà che ho riletto recentemente i miei diari delle superiori, in cui ero così colta e ricercata. O sarà che non c'è proprio un modo semplice per scrivere come ci si sente dopo che tutta una serie di cambiamenti ti sbattono un po' qua, un po' là, alla deriva.

E quindi Sisifo. A volte.

Però non tutti i cambiamenti sono difficili da gestire. Ce ne sono alcuni che energizzano.

Nel mio caso, portano a Est.

Chissà.

Che bella parola, "Chissà".

Le conferme

2010-10-05T21:19:00.002+02:00

C'è un'età in cui ti senti profondamente insicura delle tue capacità sociali. In cui non sai se alle altre persone risulti troppo antipatica, troppo saccente, troppo presuntuosa, troppo. In cui ti chiedi se qualcuno riesce a percepire chi sei veramente.

Poi c'è un'età in cui le conferme arrivano.

E non parlo di quelle che vengono dalla famiglia, costante punto di riferimento no-matter-what.

Nè dagli amici migliori, quello che ti hanno vista in tutte le tue fasi- da quella in cui gli lasciavi il cellulare per la notte in modo da non fare lo squillo a chi tanto non ti considerava, a quella delle storie importanti da adulta, alla fase da 15enne all over again.

Parlo delle conferme che ti danno quelle persone con cui hai condiviso anche solo una minima parte del tuo percorso, ma che ancora ti contattano di tanto in tanto per chiederti come stai, dove sei, che combini. E per ridere ancora una volta su qualche ricordo che appartiene a entrambi.

Le conferme fanno stare bene.

Anche perchè la 17enne che è in te, quella che si autodefiniva "very boring", ne gioisce in segreto.

L'estate sta finendo, e io divento grande...

2010-08-11T14:12:00.003+02:00

Dove eravamo rimasti? Ah gia'...i Mondiali.
Beh, per fortuna il mio dramma da Emigrata e' durato ben poco.
La Germania e' arrivata in semifinale e la Spagna ha vinto. Elementi che mi hanno permesso di continuare a respirare calcio nell'aria fino all'11 Luglio e anche di gioire per la vittoria insieme ad un gruppo di Rojos...
Mondiali archiviati e ormai per me anche estate finita.

Estate caldissima, questa del 2010, quasi italiana
A differenza dell'anno scorso, non ho dovuto impegnarmi molto per fare capire alla mia contorta psiche che fosse veramente estate. Ci sono state domeniche in piscina per combattere la calura, giri in bicicletta a mezzanotte per farsi vento e spedizioni al supermercato per cercare aria condizionata. Veramente molto italian style, quindi. Mancava solo il mare, che incosciamente cercavo nei picchi dei 36 gradi all'ombra.

E mentre qui ci si sta gia preparando all'autunno, e il cielo grigio e' compagno giornaliero, io penso alle mie vacanze di fine agosto. Come le anatre, mi spostero a sud, a godere del sole greco e a cercare di fare il pieno di energie per Settembre.

Che settembre per me e'come se si iniziasse un nuovo anno, come quando andavo a scuola.
E quest'anno avro' anche una stagista, che e' una grossa responsabilita' (direi l'equivalente business-wide di avere un figlio!). A soli due anni da quando ho messo piede per la prima volta in un posto di lavoro vero, mi trovero' dall'altra parte della barricata... speriamo di non fare come quelli diventati dottorandi da un mese che si lamentano degli studenti :)

Il dramma dei Mondiali

2010-06-15T09:47:00.002+02:00

2010- Primo mondiale che seguo dall'estero.

Il calcio in generale mi piace abbastanza. Durante le normali stagioni calcistiche seguo i risultati della Fiorentina, e quando ci sono i mondiali o gli europei non mi perdo una partita dell'Italia.
In questi ultimi giorni ho pero' sperimentato che guardare i mondiali da qui non e' la stessa cosa che guardarli a casa-sia da soli, come nel 2006 mentre scrivevo la tesi, sia tra gli amici.
L'atmosfera non e' assolutamente la stessa, non c'e la "magia" nell'aria.

Come ho scritto in qualche post fa, il mio department e' piuttosto internazionale, siamo 200 persone provenienti da 40 Paesi diversi.
E' statisticamente provato che il 99,9% dei miei colleghi non ama-per metterla in toni miti- la nostra Nazionale. "Le partite non hanno spettacolo, giochiamo troppo in difesa, sfiniamo mentalmente gli avversari fino a quando non segnamo un goal, paghiamo gli arbitri, facciamo i fallacci e quando cadiamo a terra sembra sempre che ci siamo rotti qualcosa per l'intensita della reazione". Questi sono alcuni dei commenti che ho sentito nelle ultime settimane.
Detto cio', e' chiaro che se anche inviti a casa gli amici per guardare la partita, questi sono piu' contenti se perdiamo che se vinciamo.
Ecco la grossa differenza. Ecco il dramma.

Quando si parla di calcio, anche a lavoro, tutta la policy del rispetto delle culture altrui, del "being-open-minded", dell'essere "cultural-competent" si va a benedire.

C'e bisogno di una grande dose di autocontrollo, anche perche' da quando vivo questa condizione da emigrata sono piuttosto nazionalista ( o forse e' una reazione a tutti i commentacci e i cliche' che sento?!)

Comunque, ho deciso che 1) quando saremo sbattuti fuori mi faro' qualche giorno di homeoffice; 2) se mai arriviamo in finale, prendo un volo e me la vado a guardare a casa!

Arte in Web

2010-01-23T14:57:00.004+01:00

Per i (pochi) lettori di questo blog:

date un'occhiata a www.paolarepiccioli.it.

Sul sito, i suoi quadri e qualche informazione sulle mostre che ha tenuto e, a breve, su quelle che terrà prossimamente.

Ora, so che è mia mamma e quindi sono di parte, ma secondo me è proprio brava :)

Inoltre sta riscuotendo successo, un po' in tutta Italia!

Per fortuna abbiamo un artista in famiglia: con due ingegneri e un geologo, si rischiava di essere un po' troppo grigi!

Il sito lo ha fatto C-the boyfriend, e nonostante come in ogni progetto il project manager (io) e il contractor (lui) non vadano proprio sempre d'accordo su come impostare il lavoro, credo che il risultato sia veramente buono!

Vediamo che ne penserà il "pubblico"...

Buoni Propositi 2010/1

2010-01-21T23:35:00.005+01:00

I miei primi tre anni universitari li ho vissuti in un bell'appartamento condiviso con due coinquilini che sono cambiati nel corso degli anni.

Nonostante le ore di lezione e lo studio piuttosto intenso, in quei tre anni ero passata dal non essere troppo confident nel cucinare un piatto di pasta a discreti livelli di padronanza in cucina.

In particolare il terzo anno mi destreggiavo particolarmente bene, spinta tra le altre cose da un po' di sana competizione.

Vivevo infatti allora con due studentesse di veterinaria, che passavo 4 giorni su 5 a mangiare zucchine bollite mentre ripetevano a sfare le malattie dei maiali. Ma quando arrivava il mercoledì, il giorno della "doppia-coppia" come lo chiamavo io, e avevano entrambe i fidanzati ospiti, iniziavano dalle 5 a impastare, cuocere e sfornare. E in 10 mesi di convivenza MAI che abbia visto lo stesso piatto preparato due volte.

E io per non essere da meno, mi ero messa sotto, con risultati accettabili.

Gli ultimi due anni universitari li ho invece passati in un dormitorio di lusso, il mitico Faedo, in cui la colazioni era servita nella stanza apposita, le donne delle pulizie passavano tre volte a settimana a metter in ordine camera e bagno, e i pranzi e le cene si alternavano tra la mensa e vari ristorantini etnici.

Fattosta, che in due anni non solo ho disimparato tutto quel minimo che sapevo fare, ma sono proprio regredita!

Trasferitami qui a Colonia, ho dovuto ripartire quasi da zero.

E ancora oggi, a un anno di distanza, mi attesto al livello piatto di pasta con i sughi preparati e inviati dalla mamma o il pesto della barilla.

Scusa ufficiale: non trovo gli ingredienti e mangio da sola ogni sera tranne i week end.

Scusa ufficiosa: sono una pigra da paura, che tornando alle 21 ogni sera, non ha voglia di mettersi tra i fornelli per poi dover ripulire tutto (niente lavastoviglie!).

Quindi, tutta questa storia per dire che uno dei buoni propositi del 2010 è cucinare di più, e cucinare meglio!

Andare oltre la torta di zucchini e patate e osare un po' di più!

Vediamo se ce la faccio, o se insieme ad "avere corpo da favola per estate 200x", in programma dal 2000, anche questo proposito verrà degradato a "nice to have".

Magari il corso di cucina regalatomi dal fidanzato, che avrà come tema "brunch and fingerfood" potrà essere utile?!

La mia madeleine.

2010-01-11T22:42:00.006+01:00

C'è una luce particolare nel nuovo video di Jovanotti "Baciami Ancora", verso il 54° secondo (ma che poi si ripete anche un po' più in là), che mi ha lasciata di sasso.

E' la luce di una serata che sta volgendo al tramonto.

Sa di campagna, sa di estate, sa di grilli.

E sa di me, seduta sul divano che ancora stava vicino alla porta, in t-shirt e mutande, che con i capelli bagnati guarda "festivalbar" accanto alla sorella.

Mentre il padre innaffia il giardino e la madre chiacchera con la nonna che sta al terrazzo.

E la tenda della porta si muove un pochino.

E entra e esce una gatta.

Mentre dalla strada più grande, si sente il rumore dei motorini.

In quella luce di quel video, ci ho sentito tutto questo.

E come dicevo, ci sono rimasta di sasso.

Ma per una volta, per una volta, non ho sentito una nostalgia lancinante.

Invece, mi sono lasciata cullare da quel ricordo, cosi vivo, cosi odoroso, cosi palpabile.

E mi sono sentita Bene.

Epiphany

2009-12-21T15:46:00.003+01:00

Oggi, 21 Dicembre 2009, mentre parlavo con un mio collega via messenger circa la sua vita privata, ho avuto l'Illuminazione.

L'Amore si fa.

Banale? Forse.
Ma e' un concetto potente, che deve ancora radicarsi ben bene in me.

Perche' anche io sono stata tirata su con tutte quelle scemate sul Principe Azzurro, poi il Colpo di Fulmine, piu' recentemente il "The One" e il "when you know, you know" (in merito alla fatidica proposta di matrimonio).
Sono stata imbrogliata.

L'Amore si fa.

Con le litigate, i compromessi e i rospi ingoiati.
Col sudore e col sacrificio.
Con la costanza di un navigante che deve tenere la barca nella rotta a forza di colpi di timone.

Il vissero felici e contenti non esiste, non in una societa' come la nostra, ed essere in grado di non mollare tutto all'ennesimo colpo di vento e' il traguardo piu' importante da raggiungere.

E forse, in questo, la mia generazione ha proprio perso.

Leveraging

2009-12-04T10:10:00.003+01:00

Sta mattina sono sola sola in ufficio.
Presa dall'ispirazione momentanea, scrivo- che poi magari mi passa e poi non torna piu per settimane.

Nella azienda in cui lavoro, si fa leva sulla diversity.
Questa cosa e' stata presa molto sul serio dal mio dipartimento- 200 persone, provenienti da 40 Paesi in giro per il mondo. Anche paesi "lontanissimi", di cui io ignoravo l'esistenza fino ad un anno fa- tipo Trinidad e Tobago.

Di questi 200 colleghi, 5 sono diventati i miei "amici"- quelli con cui vado a pranzo, faccio le pause caffe' e esco nei week end per intenderci. E siamo molto diverse anche noi: una italiana, un polacco, una turca, uno scozzese e un tedesco.

Ieri sera pensavo che questa cosa, questo essere 5 persone provenienti da 5 Paesi diversi, io ormai la do per scontata. Ma in realta' credo sia una cosa davvero straordinaria.
Fondamentalmente, io, ogni giorno, imaparo qualcosa di nuovo. Che sia un modo di dire, una tradizione o un piatto tipico. Ci si scontra e ci si incontra continuamente.

Ecco, io mi auguro che questa sia la direzione verso cui il mondo andra'. Che mio figlio, fin dall'asilo venga a contatto con culture diverse, che mi torni a casa dicendomi "ciao", che ne so, in coreano, che vada a festeggiare la fine dal ramadan e inviti a casa gli amici per il 25 aprile.

Perche' essere open-minded non significa perdere le proprie radici, ed essere cittadini del mondo non significa non essere orgogliosi della propria cultura.
Anzi.

Ora che ho scritto questo post politically correct, torno a lavoro.
Soddisfatta di essermi un po' sfogata :)

e il non essere in grado..

2009-12-03T18:05:00.002+01:00

Ultimamente il ritmo in ufficio e' piuttosto basso, direi tendente alla noia.
O forse sono io che, dopo un'estate di fuoco e poche vacanze, sono quasi del tutto senza energia.

Per fortuna c'e il calendario dell'avvento che mi hanno regalato, che mi sprona a resistere.
Manca poco a tornare a casa e respirare l'odore vero del Natale. In famiglia, intervallato da numerosi aperitivi/caffe' con gli amici di sempre, rilassato e rigenerante.

Tra una pigra mail e l'altra, sto vagabondando molto tra vari blogs. Ne ho trovati alcuni davvero ben fatti, che mi prendono, quasi fossero dei veri e propri libri.

E mi rattristo per il mio, di blog.

Dove e' finita quella bambina a cui piaceva tanto scrivere poesie, favole e diari?

I miei studi tecnici mi hanno cambiata, mi hanno ingrigita.

E sebbene legga comunque tanto, e abbia anche tante cose da dire, davanti allo schermo ho proprio un blocco. Tutto cio che mi viene da dire mi sembra totalmente non interessante.

E va beh.
Mi accontento di buttare giu qualcosa ogni tanto e aggiornare cosi' gli amici che ho per il mondo, che reclamano posts.

Intanto continuo a leggere ed essere affascinata dalle capacita' altrui.

e se....?

2009-11-17T17:18:00.002+01:00

Quando si prendono delle decisioni importanti nella vita, soprattutto se abbastanza repentine, e' come se tutto ad un tratto si desse una svolta brusca al corso normale delle cose.
Come un fiumiciattolo che incontra un sasso e allora devia e inizia a seguire un altro percorso, non pianificato, a volte anche piu' impervio di quello di prima...

E ti trovi a volte a chiedere a te stessa "E se quel giorno, a quella determinata ora, avessi deciso diversamente, ora dove sarei? Che farei? Sarei piu' felice?"

Un po' alla sliding doors...

E ogni tanto da una fitta al cuore.

Colonia non è per tutte le stagioni

2009-08-23T11:56:00.004+02:00

Secondo me ognuno di noi ha degli stereotipi per le varie stagioni. E su questo si basa il proprio sentirsi "comfortable" in un determinato posto.

Io, per esempio, mi sento perfettamente mio agio nella mia nuova città da Gennaio fino a Maggio mentre da Giugno in poi iniziano i "dolori".

Colonia, infatti, mi da tutto quello che mi aspetto debba darmi un vero inverno: il freddo intenso ma secco, la necessità di andare in giro con gli scarponcini col pelo, la neve improvvisa all 6 di mattina, i bar affollati di gente perchè fuori non si puo passeggiare, il lago ghiacciato...e cosi via. Per cui Colonia in questo è fantastica e supera di gran lungo la mia hometown (con le pioggerelle sceme e prive di senso).

Però...

..in estate è proprio un po' deprimente.

Perchè io da giugno in poi vorrei seguire il mio istinto da italiana e andare in giro con i capelli bagnati, con la pelle che tira per il sole del sabato e della domencia al mare. Vorrei poter andare a mangiare il cocco, uscire anche solo per un gelato e sentire nell'aria che è estate.

E questo Colonia non me lo da.

Le temperature oscillano dai 30 ai 20 gradi in uno stesso giorno, il sole c'è ma è tedesco per cui non mi abbronzo, la sera non c'è troppo movimento perchè gli studenti sono tutti tornati a casa e chi lavora ha gia dato...

Sicchè è arrivato fine agosto che non mi sono nemmeno accorta di essere in stagione balneare.

Eh va beh, non si puoi avere tutto dalla vita.

Il prossimo anno vorra dire che emigro al caldo come le anatre.

La domenica passa, ragazza non fuggire..

2009-07-19T15:19:00.002+02:00

Oggi avevo programmato di andare a Amsterdam in giornata, ma questa mattina sono stata troppo pigra per alzarmi alle 7 e quindi ho lasciato andare C. e A. da soli.

Ho dormito fino all 12.30, poi una bella colazione/pranzo e un po' di sano facebooking.

Ora ho da fare una lavatrice di colorati, una di bianchi e stirare ciò che ho lavato due settimane fa, però sono proprio rilassata.

Ho avuto talmente tanto lavoro recentemente, che trovare del tempo per prendermi cura di me e della mia casa mi da quasi un senso di serenità!

Più tardi forse un film a casa di N. (probabilmente Amor y Perros) e poi una cena con C. e A. di ritorno dalla gitarella.

Nonostante tutti i miei amici siano oggi al mare a farsi ben bene abbrustolire e io sia qui a combattere con le folate di vento a 17 gradi, sono proprio contenta.

Durerà giusto giusto 20 h, perchè domani sono di ritorno in ufficio dove mi aspetta il solito caos.

Ma non pensiamoci e godiamoci questa domenica pigiamosa, da donna di casa...

mah?!

2009-07-07T12:45:00.002+02:00

Dove e' finito Giugno??
Io credo di essermelo perso. Tra training, week end a Frankfurt, esame di stato e ritorni a casa.
E' volato e io non me ne sono accorta. Anzi, il mio io non se ne e' accorto-il mio corpo si.
Sono stanchissima.
E io che credevo che i giugno di fuoco potessero diventare un ricordo lontano dopo la laurea.

Sono a Pescara.
Business trip di lavoro pesante.
Mi scontro con i miei connazionali.
E' il comple del Pego e io non posso portargli le paste come al solito.
E' estate ma le 4 ore libere dopo l'ufficio non sono sufficienti per farmene rendere conto.

Pero'..
Ho prenotato la vacanza a Istanbul per fine Agosto;
Ieri sera ho riguardato "mio fratello e' figlio unico" che mi e' ri-piaciuto tantissimo;
In Germania ho qualcuno a cui ritornare, e scendere dall'aereo e' decisamente piu piacevole;
L'opzione "mollo tutto e mi iscrivo a filosofia" (che piu' volte ho preso in considerazione nei miei anni universitari) e' ancora possibile

Per cui rimaniamo positivi...
Ce la possiamo fare.

i momenti perfetti

2009-05-29T19:48:00.002+02:00

...il tramonto guardando Ayers Rock;

...il cielo rosa fucsia dell'alba di Pahia, Nuova Zelanda;

...l'autobus che mi riporta a casa dalle lezioni a Urbana;

...piazza dei Miracoli nella luce estiva delle 19.00 dopo un esame;

...il sole del mattino di Praga sul cuscino;

...il primo odore di estate;

...le foglie oro che si alzano al passaggio della nostra macchina nell'andare a Colonia a cercare casa;

...il bianco ovattato della mia prima giornata di lavoro;

...il creupuscolo degli Emirati Arabi;

...il cielo terso senza nuvole di oggi;

...il mio divano in cucina, le gambe raccolte, il vento che muove il salice davanti a me di adesso.

il rispetto del tempo

2009-05-25T20:04:00.002+02:00

Il mio amico G. più volte mi ha scritto che devo avere rispetto del tempo.

E ha ragione.

Ma io non ci riesco.

Io sono una che vorrebbe gia sapere come va a finire quando è nel mezzo di una certa situazione, vorrebbe già sapere con chi si sposa e quando e dove vivrà fra 3 anni. Perhcè sono cuiriosa ma soprattutto perchè odio aspettare. E sono ansiosa. E quindi nell'ansia del futuro, non mi godo il momento (anzi mi sento sempre di corsa) e vivo molto più di ricordi.

Ma come cambiare in una società in cui non si può più prendere un volo all'ultimo minuto ma lo si deve prenotare con largo anticipo per poter risparmiare, in cui a lavoro ti chiedono oggi di scrivere dove ti vedi tra 6 anni, in cui l'agenda è un mezzo indispensabile per fissare tutti i mille progetti a cui devi dare una giusta concatenazione temporale?

Non si può. O almeno io non ce la faccio.

E quindi pianifico, pianifico, pianifico. Poi non importa se le cose non vengono proprio come avevo pensato. L'importante è pensare alle cose. Essere proattiva.

Da questa descrizione uno mi direbbe restia al cambiamento.

E invece no.

Perchè se cado nella routine io mi annoio.

.... sono complicata. Anzi "impegnativa", come mi definisce mia mamma.

a volte basta poco

2009-05-22T10:16:00.003+02:00

...un parco, un barbeque improvvisato, un po' di riso freddo.
...una decina di colleghi/amici, beer pong, e il caldo della primavera

a volte basta davvero poco´per sentire che non si tratta di qualcosa di temporaneo, ma stai mettendo radici.

tutto il mondo è paese

2009-05-14T00:31:00.007+02:00

La scorsa domenica mi sono data all'esplorazione di Deutz, quartiere di Colonia al di la del Reno (mi sono accorta che in quasi 5 mesi di vita qui, ho passato pochissimi week end in città e ancora non la conosco molto bene..).

Attraversando il ponte della ferrovia-mi devo ripromettere di cercarne il nome- mi sono imbattuta in..lucchetti!!

Inserisco foto a testimonianza...

Quindi non solo noi italiani siamo cosi scemi da caricare lampioni e quant'altro con questi benedetti lucchetti, ma l'usanza si è diffusa anche all'estero!

Ma è nato prima l'uovo o la gallina??

Tengo a precisare che io non faccio parte di quel gruppo di persone che credono che la cosa del lucchetto sia venuta fuori con Moccia e il libro "ho voglia di te", perché sono ben conscia che a Ponte Vecchio la tradizione esisteva ben prima..

Ad ogni modo, devo fare commento: i tedeschi sono sempre più scrupolosi, non c'è niente da fare! Non si limitano infatti a scrivere i nomi col pennarello come facciamo noi, ma si procurano dei lucchetti con i nomi INCISI...che l'amore tedesco sia più long lasting??

Approfitto di questo post per inserire anche altre foto del bellissimo lungofiume (che io mi ostino a chiamare lungarno per reminescenze pisano-universitarie)..

Mi sto proprio innamorando di questa città...

mi sento un po' Felicity

2009-05-05T23:06:00.002+02:00

..Can you become

can you become

a new version of you?

New wall paper,

new shoe leather,

a new way home

you don't remember?...

Paese che vai, tradizioni che trovi

2009-05-04T15:07:00.002+02:00

Quante cose si imparano vivendo all'estero! Cose anche stupidissime, che pero' danno un senso a questa esperienza

Per esempio: il 30 aprile. Un giorno, due tradizioni.

La prima e' la cosiddetta "Tanz in Mai" ovvero "Ballo fino a maggio".
Ci si incontra in centro verso le 23, dove sembra essere sabato pomeriggio, e poi si va a ballare nei vari locali sparsi per la citta'. Feste studentesche, club seri, semi-rave...non importa dove, basta ballare.

La seconda tradizione e' piu carina. E l'ho scoperta completamente per caso.
Stavo seduta in cucina e fuori dalla finestra vedo dei ragazzi trascinare un tronco di betulla. Dopo 5 minuti ne vedo altri due fare la stessa cosa. Passano altri 5 minuti e vedo una macchina con un ragazzo che tiene fuori dal finestrino sempre un tronco di betulla gigante... allora mi insospettisco! Chiamo qualche local e scopro che la tradizione si chiama "maibaum" (albero di maggio) ed e' una cosa romanticissima (alla faccia dei tedeschi-freezer!): i ragazzi devono tagliare un tronco di betulla (o forse di qualsiasi albero, ma la betulla va per la maggiore) e devono addobbarlo con carta velina colorata; infine devono trascinarlo fino alla porta dell'amata, dove lo piazzano con tanto di cartello col nome della fortunata per evitare equivoci.... che teneri!

Io non ho ricevuto betulle, pero ho aiutato un collega a portare il suo albero da una parte all'altra di Colonia- 8 persone per consegnare un albero- impresa che e' durata circa tre ore e che e' terminata con questo bell'albero incatenato ad un palo con un lucchetto col nome del mio collega inciso sopra...cosi lei per rimuoverlo deve per forza chiamarlo...
E poi dicono che gli ingegneri non hanno fantasia!

DuBaI- I commenti

2009-04-23T11:22:00.003+02:00

A quasi una settimana dal mio ritorno, trovo due minuti per buttare giu qualche commento su Dubai.
La vacanza e' andata molto bene, ma la citta' in se' proprio non mi ha colpito. Solo eccessi, contrasti e sprechi. E tanto work-in-progress che da' l'idea di un piano iniziato ma che fatica ad essere completato (data la crisi che colpisce anche li) e contribuisce a rendere il tutto molto finto.

Cosa mi e' piaciuto:
- Il taxi-barca a 20 centisimi che traghetta turisti e non-local da una sponda all'altra del porto;
- la Gold souk e le trattative con i venditori astutissimi;
- gli interni del Paese, tra deserto e rocce con i cammelli stra rilassati che ti guardano passare;
- gli agglomerati di casupole nell'interno del paese;
- i negozi dove si possono comprare spezie, dolciumi e tabacco;
- il profumo del the e del narghile' in tutti i locali arabi in cui si entra;
- l'hotel la Vela- esteticamente e architettonicamente astonishing;
- l'hotel Atlantis nella Palma alle tre di mattina;
- le luci delle ville sperse nelle fronde della Palma alle tre di mattina;
- le donne tutte bardate ma con la frangia dei capelli in vista- mi sa tanto di ribellinoe stile Monaca di Monza;
- le donne che vanno a cena tra amiche e fumano il narghile'- mi aspettavo molta meno liberta' per loro;
- la cortesia dei filippini e dei taxisti indiani;
- il cibo arabo;
- il sentirsi sicura ad ogni ora e in ogni posto, anche al mercato- non come a marrakesh;

Cosa non mi e' piaciuto:
- la spocchia dell'arabo local medio;
- i camerieri che ti chiamano "madam"- io non sono "madam", io sono come te solo nata piu fortunata;
- il lusso eccessivo contrapposto alle condizioni di vita degli immigrati;
- la totale mancanza di sicurezza sul lavoro;
- le caste: se nasci local non puoi essere mai lincenziato, se nasci europeo/americano puoi fare i soldi a palate, se nasci filippino /indiano non importa quanto sei bravo non fari mai carriera.
- i colleghi consulenti altezzosi del mio rgaazzo: 1 su dieci se e' preouccupato di chiedermi che cosa mai io faccia nella mia vita e alla risposta "ingegnere per P&G, lavoro per i pampers" mi sono sentita dire "ah, solo quello?"
- la totale mancanza di una cultura propria del Paese- riciclano e male adattano quelle degli altri Paesi, especially USA;
- i centri commerciali come unico luogo di incontro sociale;
- gli hotel in finitissimo stile arabo´- riproduzioni di qualcosa che non gli apaprtiene per davvero;
- non potersi neanche tenere per mano in pubblico.

Concludendo: posto da vedere, magari tra qualche tempo quando almeno parte di cio che e' under contruction sara terminato. Non e' pero una meta che consiglierei a qualcuno che sta decidendo dove passare le prossime vacanze.

DuBaI

2009-04-08T23:35:00.002+02:00

Valigie pronte, gia preparate da lunedi per entrare nel mood giusto.

Vestiti scelti con cura e passaporto in borsa.

Direi che ci siamo.

Domani sosta a Francoforte e venerdi si parte...

Faccio croci sul calendario dal 30 gennaio e non mi sembra vero che il tempo alla fine sia passato cosi in fretta.

Ho fatto due conti ed è dall'Agosto 2007 che non vado veramente in vacanza...quindi è proprio ora!

Bisoux bisoux

ps:la prima vacanza che mi pago proprio interamente da sola... che sensazione!

the party is over

2009-04-05T11:31:00.002+02:00

..bellissima festa ieri sera... una quindicina di persone, pasta a volonta e il padrone di casa/vicino partito per le vacanze...

...in soli tre mesi ti puoi ambientare proprio bene...

viviamo aspettando primavera..

2009-04-03T19:44:00.003+02:00

è arrivata anche a Colonia!

Finalmente ho smesso di portare il sciarpone di lana e esco da lavoro senza neanche il cappotto..

Oggi ci sono 22 gradi e scrivo mentre, in un attacco di calore, sono solo in canottiera.

I ciliegi sono in fiore, l'aria è calda e c'è pieno di conigli fuori dall'ufficio (che sta nel bel mezzo dela campagna isolata).. fantastico.

Mi manca la mia vespa e mi manca il gelato sul lungarno. Mi manca andare in giro in bicicletta verso le 6, passando per piazza dei miracoli. E gli aperitivi alle vettovaglie. Ma non vedo l'ora di sperimentare la primavera tedesca e vivermi uno dei periodi dell'anno che preferisco..l'aria è carica di aspettative e il clima è rilassato...

"respiriamo l'aria e viviamo aspettando primavera..."chissa perchè è tutto il giorno che mi canticchio sta canzone!

Nazionalismo

2009-04-01T20:27:00.003+02:00

E' vero che quando ci si trasferisce all'estero si diventa un po' nazionalisti.

Per la serie che tutte le volte che mi chiedono com'è vivere in Italia, attacco con le mie mille lamentele: "c'è Berlusconi al governo", "i laureati vengono pagati poco", "ci si sposa tardi perche non si raggiunge facilmente l'indipendenza economica" etc etc PERO' quando qualche collega straniero si permette di criticare o prendere in giro il mio Paese, allora mi offendo!E no cari miei, troppo facile! Guardatevi in casa vostra che a criticarci ci pensiamo da soli!

Da questa voglia di prumovere la mia cultura, è nata l'idea di fare una festa a tema italiano a casa mia. Non sarà soltanto un'occasione per mangiare pizza, bruschette e pasta, ma anche un mini esperimento. Primo, voglio vedere come ragisce il mio padrone di casa nonchè vicino. Secondo, ho chiesto ai miei amici di venire vestiti "da italiani". Vediamo come verranno conciati e quindi qual'è lo stereotipo medio. Mi aspetto un preponderante Mafia-theme. Ma chissa, magari mi sbaglio...

Io non so come vestirmi. Accoglierli in grembiule, mentre faccio il tiramisu?

Però cosi confermerei l'idea che le donne italiane stanno solo ai fornelli?? Boh... ho ancora un po' di tempo fino a sabato...ci devo pensare...

Voglia di casa

2009-03-26T14:56:00.003+01:00

Domani torno a Casa, quella vera, quella che riterro' per sempre tale, per un breve ma intenso week end.
E per la prima volta, ne sento davvero bisogno.

Mi sono sempre pavoneggiata di essere riuscita ad impostare con il lavoro un rapporto piu normale di quello che avevo con lo studio. Per la serie "faccio-il-mio-e-poi-stacco-il-cervello".
E invece no. Volente o nolente inizio ad essere presa nel vortice delle cose e inizio a preoccuparmi per le conseguenze che un misero giorno di ferie possono avere sulla mia casella di posta.

NO NO NO, non va bene.

Mi sono resa conto che alla fine non e' proprio per niente vero che ho preso le distanze, perche' piccole cose che mi danno fastidio durante la mia working life poi in realta' mi penetrano abbastanza, condizionano il mio umore per il resto della giornata e a volte per piu giorni consecutivi.

Alla fine io sono io: il mio carattere, la mia permalosita', il mio stakanovismo me li porto dietro comunque. E non basta un cambio di status, da studentessa a lavoratrice, per cambiare attitudine. Nonostante con la mente lo si voglia.

Quindi questo week end, programmato da mesi, cade proprio a fagiolo.
Voglia di torta di verdura cucinata dalla mamma, voglia di amici (quelli veri e per sempre), voglia di shopping nostrale e anche si, devo ammetterlo, di coccole famigliari.
Anche perche ora e' il mio momento, sono la Emigrata della famiglia, e tutti mi riversano attenzioni che per anni hanno dato per scontato... e io me le prendo proprio tutte.

Rimpiantino

2009-03-22T20:53:00.003+01:00

Gli studenti universitari italiani studiano tenendo sempre bene a mente "che bisogna fare presto".

Bisogna laurearsi presto, per trovare lavoro quanto prima e sistemarsi in fretta.

Perchè "non si trova lavoro", perchè "un ingegnere quando esce prende 1000 euro al mese e ci voglioni anni prima che abbia uno stipendio decente", perchè a livello internazionale "gli altri si laureano due anni prima minimo".

Questi discorsi vengono ripetuti fin dagli anni del liceo, per cui una volta approdati all'università si inizia a correre.

E io ho corso.

Mi sono laureata che gia stavo lavorando come stagista e al colloquio con il mio attuale capo, alla domanda "quando potresti iniziare" ho tragicamente risposto "quando vuole". Risultato: 2 gennaio 2009 (venerdi) primo giorno di lavoro.

Totale vacanze post laurea: 13 giorni (per lo più passati a fare i pacchi per il trasloco e a disfarli una volta giunta a Colonia).

Ecco, nel mio mondo ideale non doveva proprio andare cosi. Ci volevano quei tre mesi trascorsi tra la thailandia, la cambogia e il vietnam. Ci voleva una bella abbronzatura e una gran dose di relax. Ci voleva un vero periodo OFF.

Però alla fine, citando i greenday, "life grabs you by the wrists, directing where to go.."

Le coincidenze della vita scelgono per te. E va bene cosi.

La thailandia, la cambogia e il vietnman sono in "hold". per ora.

neighbourhood

2009-03-21T18:16:00.003+01:00

Oggi approfittando di un po' di sole, mi sono concessa un giretto per il mio quartiere.

Ecco un po' di foto.

Questa è la mia casa preferita! Adoro le grandi vetrate... chissà se un giorno potò permettermen una cosi??

Mi piace proprio la zona in cui abito. Vicina al centro, ma ancora residenziale...Non sembra che faccia parte di una grande città come Colonia...

Un po' di considerazioni/2

2009-03-21T18:05:00.002+01:00

Alla fine ci si abitua a tutto.

A non avere la feltrinelli, al cinema in tedesco/inglese, alle pasticcerie in cui si possono trovare solo torte da 2000 Kcal ma nessuna pasta con cui fare colazione.

E devo dire che non è così male.

Vivere all'estero dà molto più significato alle cose che hai lasciato a Casa e ti permette al contempo di allargare il tuo bagaglio culturale molto più velocemente. Può essere un piatto tipico locale che assaggi per la prima volta e che ti piace, la lingua sconosciuta che inizia a diventare quasi orecchiabile, oppure le abitudini del popolo straniero che appaiono più comprensibili: tu cambi e cresci e impari.

E poi c'è quella sensazione meravigliosa, quando esci di casa dopo qualche settimana che ti sei trasferita, e non ti senti più "spersa". Ma sai che tram prendere per raggiungere il posto in cui devi andare, e mentre giri la città scopri una parte nuova che non non avevi ancora visto e che ti piace da morire...e allora ti senti che non sei una emigrata, ma che quasi quasi questa nuova realtà sta iniziando a essere la TUA realtà, a cui ora appartieni.. ed è adrenalina, perchè senti che forse ce la stai proprio facendo..

Quindi alla fine si, questa esperienza la consiglierei.

Soprattutto a chi ha la mia età e non ha troppi vincoli che lo tengono in Madrepatria.

Anche perchè si ha sempre una backup solution: si può mollare tutto e trovare il lavoro sotto casa di Mammà. :)

Il nome del mio blog

2009-03-21T17:58:00.002+01:00

L'url del mio blog, "thencomethesun" (che ha anche un errore grammaticale ma thencomeSthesun esisiteva già), viene da una canzone di Elisa che ascoltavo moltissimo nei miei primi anni unviersitari..

Dice piu o meno cosi

"I 'm packing my stuff,

crying 'cause he's gone

i won't see any of you there.

I'm gonna go far

I have to be faster

Maybe I'll get there before the pain"

Nel mese precedente alla mia emigrazione tedesca, mi sentivo proprio un po' cosi. Contenta di partire ma anche un po' impaurita perchè sapevo che sarei stata lontana da tutti i miei affetti.

Da qui il titolo del blog...che però aveva e ha insita una speranza: "then comes the sun"

E il sole sta proprio arrivando... :)

Primo Post... Un po' di considerazioni

2008-11-19T17:33:00.004+01:00

Per il primo post ho deciso di buttare giu un po' di considerazioni che ho fatto oggi mentre tornavo da lavoro.

COSA NON POTRO' FARE IN GERMANIA:

andare alla feltrinelli e comprare un bel libro nuovo, in italiano
l'espresso al bar
il cappuccino + pasta per colazione al bar
l'aperitivo
il cinema italiano - al cinema
RDS o radio Subasio in macchina

Per ora mi fermo qui, ma probabilmente la lista si allungherà una volta che arriverò a Colonia e inizierò a fare vita da Italiana all'estero...